tjeckiska-litauiska översättning av děkuji vám

ačiūAčiū, Komisijos nare, ačiū, kolegos. Děkuji vám, paní komisařko, děkuji vám, kolegové. Ačiū jums, taip pat ačiū, kad kalbėjote glaustai. Děkuji vám. A děkuji vám také za vaši stručnost. Ačiū, kad esate čia šiandien, ir dėkoju už jūsų dėmesį. Děkuji Vám za Vaši dnešní přítomnost zde a děkuji Vám za pozornost.
dėkojuDėkoju jums, taip pat dėkoju baronienei C. Ashton. Děkuji vám a děkuji také paní baronce Ashtonové. Dėkoju, pone Martínai Fragueiro, sveiki atvykę, dėkoju, ponia M. Damanaki. Děkuji vám, pane Martíne Fragueiro, vítejte, a děkuji vám, paní Damanakiová. Pone pirmininke, labai jums dėkoju. Děkuji vám mnohokrát, pane předsedo.

dėkuiDėkui jums, pone F. Reinfeldtai, dėkui ir jums, ponia Cecilia (Wikström). Děkuji vám, pane Reinfeldte; děkuji, Cecilie. Dėkui, gerb. J. C. Martinezai, už raginimą spręsti problemą tarptautiniu lygmeniu. Děkuji vám za vaši mezinárodní prosbu, pane Martinezi.

Ordbok